絶対SIMPLE主義

死力を尽くしてSIMPLEシリーズを応援するブログ

3DSのファーミングシミュレーター3Dポケット農園買った!本当の作業ゲーを見せてやる!

IMG_1363_20130406074447.jpg

予告通り、4月4日に6090円で発売されたニンテンドー3DS用ソフト!
ファーミングシミュレーター3Dポケット農園買ったぜ!
ただひたすらに農作業をする本当に意味での作業ゲーム!
発売日に買って5時間くらい遊んだのでちょろっと感想でも。

IMG_1364.jpg

みんなでオートレース3Dと同じインターグロー発売なので
これも人間の精神を磨耗させて感情を奪い取る悪魔的ソフトなのかと思いがちだが、
あくまでもローカライズ担当であって元々はドイツのメーカーが開発したゲームだ。
海外で大ヒットしたPCソフト「ファーミングシミュレーター」シリーズの3DS版という位置付け。


原題は「Farming Simulator 2012 3D」
PC版とは少し違う手軽に楽しめる内容としてiOS、アンドロイド、3DS向けに作られたソフトだそうな。
PC版は家畜を買ったり出来るみたいなんだけど3DS版はそういう要素が無かったり。

ファーミングシミュレーターとは (ファーミングシミュレーターとは) [単語記事] - ニコニコ大百科

シリーズに関してはニコニコ大百科が分かりやすかった。

エドワードさんの愛の農園講座

日本の3DS版公式サイトの「エドワードさんの愛の農園講座」も合わせて読もう。
こんなおっさんゲーム内に登場しないんですけど……?!

>このゲームは農作物を植えて、
>かわいい動物と触れ合ったり、
>かっこいい家具が買えたり
>ご近所との心温まる挨拶イベントが発生したりなんてことは一切ない!


公式サイトの最初の文章が無駄に勢いありすぎる。
どこぞの「シューティングの主役は弾幕じゃねぇ、自機だ、いや、プレイヤーだ!」みたいだ。

IMG_1361.jpg

その言葉に恥じない硬派っぷりで本当に同じ作業の繰り返しだ。
トラクターを動かして農具を接続して畑を耕す、種をまく、水をまく。
しばらく待って収穫物が出来たらコンバインで収穫して売りに行く。この繰り返し。

海外のゲームなのでコンバインで小麦を収穫しつつ
ゾンビを轢いたり出来るのかと思ったけどそういうのは無かった。

お金が溜まったら新しい農具やトラクターや農地を買ったりしてどんどん農園を大きくしていくのだ。

IMG_1365.jpg

収穫物を売りに行く途中に住宅街みたいなところや一般道を通ることになるので
このように道をせき止めて一般車両を渋滞させることも可能だ。
海外のゲームなので停車してる車を強奪して売り払って金にしたり……は、出来なかった。
アスファルトの道路を耕そうと頑張ってみたりもしたがムリだった。

こちらに話しかけてくるキャラクターは存在しないし、
イベントはたまにランダムで発生するものの、
マップの点滅してるところに移動するだけで会話デモみたいなものは無い。
とにかく農作業→農作業→農作業というこれこそ真の作業ゲーという内容。

しかし細かい動きも凝ってるトラクターやコンバインを自分で操作して
作物を収穫したり作物を倉庫にしまったり収穫物を運んだりするのがなかなか楽しい。
基本的に複数のコンバインとトラクターを方向キーで切り替えながら操作するので結構忙しいぜ。
1台は収穫物を売るために駅に移動させて、
1台は農地を耕して、もう1台は種をまいて……みたいなのを同時進行で行う。

CPUに操作を任せるアシスタント機能もあるんだが、
簡単な仕事しかやってくれないのでプレイヤーがかなり頑張る必要がある。

IMG_1362_20130406074448.jpg

「俺、この収穫が終わったら4台目のトラクターを買うんだ……」
「もっと高性能なトラクターを買うために頑張るぞ!」とか目標を決めて遊ぶとなかなかいい感じ。

本当に単純作業の繰り返しで、面白いともつまらないとも言いがたいんだけど、
一度プレイすると何故か延々と遊んでしまうゲームだね。
遊んでいるうちにトラクターの動かし方にだんだんとムダが無くなっていく自分に気付く。
ジワジワと来るゲームだぜ。

難点は出来ること自体はそこまで多くないのに説明不足っぷりがハンパじゃないことだな
開始直後にチュートリアルらしきものはあるんだが、
本当に「らしきもの」レベルでまったく参考にならない。
説明書も文字でダーッと説明してるだけで非常に分かり辛い。
スクエアベーラーと自動ロードベーラーの説明とかあれじゃ全然分からんぞ。

公式サイトにちょっとバカっぽいノリの初級講座はあるのはとてもいいんだけど、
基礎中の基礎だけで書かれてないことも多いのでまだまだ不親切。
ちなみにゲーム中はマップもあるし説明書に施設説明もあるんだが、
施設名付きのマップ」はゲーム中にも説明書にも存在しないので
ゲームを開始したら公式サイトのマップを見ながら遊ばないと何がなんだか分からないレベルで迷う。

あとは定価がねぇ。
物価や戦略が違うとはいえオリジナルの海外版が29ドルで、
iOS版が170円で買えるのを考えると6090円はやはり割高。3800円くらいにはして欲しかった。




で、しかもトロピコやデッドアイランドのローカライズでお馴染みのラッセルが
CS版ファーミングシミュレーターの日本語ローカライズ版を
よりにもよって3DS版発売の前日に発表という奇襲攻撃。
現在のところファーミングシミュレーターのCSは3DS版しか存在しないんだが、
PC版最新作である「ファーミング シミュレーター2013」の
PS3と360版が海外で発表されてるのでこれの可能性が高い。

なので、ファーミングシミュレーター自体に興味がある人は
ムリに3DS版を買わなくても少し待った方がいいのかも……。
俺はとりあえずポケット農園で頑張ってみるぜ。

関連記事
このエントリーをはてなブックマークに追加
[ 2013/04/06 08:53 ] 3DS | TB(0) | CM(28)
毎回6090円払ってることに驚くんだよなあ
[ 2013/04/06 09:35 ] [ 編集 ]
PS3版に箱版もあるのか
そっちを探してみようかな
[ 2013/04/06 09:35 ] [ 編集 ]
>PS3版に箱版もあるのか
>そっちを探してみようかな
今後出るかもって話だよ!まだ出てないよ!

とりあえずラッセルが家庭用ゲーム機向けに日本語版を出すのは確定してる
[ 2013/04/06 09:43 ] [ 編集 ]
対応プラットフォームに空白が3つあるからWiiU版も出るかもね
もしくはPS4かも
[ 2013/04/06 09:48 ] [ 編集 ]
作業ゲーは好きだから気持ちは分かる

分かるけど6千円は出せないな…w
[ 2013/04/06 10:35 ] [ 編集 ]
農薬とかまかなくて大丈夫なんだろうか
[ 2013/04/06 10:47 ] [ 編集 ]
買おうどうか迷っていたけど、わしはトモコレにしとくか。
[ 2013/04/06 10:58 ] [ 編集 ]
珍しく(?)クソゲーではないっぽいな
[ 2013/04/06 11:10 ] [ 編集 ]
出だしがアレだった割に純粋な作業ゲーとしてはいいみたいね。
作物と共に精神も刈り取るようなゲームでなくてよかった。
[ 2013/04/06 12:02 ] [ 編集 ]
またよくわからんゲームを……と思ったがなかなかハマるゲームなのか
[ 2013/04/06 12:34 ] [ 編集 ]
農薬を散布する車がホース?を展開する時が大好きだわ
3DS版にあるのかは分からんが
[ 2013/04/06 12:44 ] [ 編集 ]
>「俺、この収穫が終わったら4台目のトラクターを買うんだ……」
>「もっと高性能なトラクターを買うために頑張るぞ!」とか目標を決めて

ああ、これ完全にリアル酪農家と同じモチベーションですわw

>遊んでいるうちにトラクターの動かし方にだんだんとムダが無くなっていく自分に気付く。

いつしかガーデニングで食物を収穫しだして、農民にクラスチェンジするラー油の姿が…
[ 2013/04/06 12:48 ] [ 編集 ]
ちょっと興味あったからレビュー有難いです
安くしたからって売れるゲームじゃないだろうけど、手を出しにくい価格だな…
[ 2013/04/06 13:05 ] [ 編集 ]
何と言うか「漢」のゲームだな、農作業一本勝負的な意味で
あ、希望小売価格も漢仕様なのか…
[ 2013/04/06 13:25 ] [ 編集 ]
ローカライズやサポートの手間、販売本数などを考えて、
とは理解しているけど、海外で29ドルで、
日本で6,000円を超えるというのは、どうしてもモヤモヤする。
PCゲームでも、日本語化されたゲームが海外の値段より
ハネ上がったりするけど、どうにかならんかなあ。
[ 2013/04/06 13:42 ] [ 編集 ]
トラクターにマシンガンやらチェーンソーを装備して巨大害虫と戦えないの?
[ 2013/04/06 15:17 ] [ 編集 ]
アストロノーカとか牧場物語みたいな作業ゲーなら好きだがリアル指向はちょっとなぁ…
[ 2013/04/06 15:39 ] [ 編集 ]
まあ・・・日本じゃ売れても数百本ってレベルだろうしな、このゲーム・・・
値段が高くなるのは仕方ないというか、ローカライズしてくれるだけありがたいのかも・・・
[ 2013/04/06 15:50 ] [ 編集 ]
普通に楽しそうだと思ってしまった
[ 2013/04/06 16:09 ] [ 編集 ]
公式の農耕器具のページにアマゾンと楽天へのリンクが有るから期待したのに……。
[ 2013/04/06 18:06 ] [ 編集 ]
正直これでフルプライスは無い
DLソフトで1000円くらいだったらなぁ…
[ 2013/04/06 19:11 ] [ 編集 ]
日本語ローカライズは本当に割が合わない仕事ですなあ。
[ 2013/04/06 21:13 ] [ 編集 ]
eショップの評価は上々だね。
数が少ないけど。
[ 2013/04/07 01:07 ] [ 編集 ]
steamユーザーの自分としては、このゲームが3DSで出たことにビックリしたよw
値段については…仕方ない面もあるのかなぁ。やっぱ日本語ローカライズって、版元への許可とか権利料も含めてそれなりに手間のかかる作業だと思うし。
まーそれでも、洋ゲーのコンソール版が3・4000円で売られてるゲームをsteamセールで10ドルとかで買って日本語化してプレイするのに慣れちゃった自分には、6090円は高いけどw
[ 2013/04/07 01:22 ] [ 編集 ]
気が付いたら何故か買ってしまっていた…
画像でパッケージ見てもどうってことないけど、売り場だと妙な魅力あるのな。

今の価格は割り切れる人用だね。後から廉価版でも出たらいいんだが。
[ 2013/04/08 08:31 ] [ 編集 ]
ラッセルtwitterが、PS3/XBOX360版「Farming Simulator」日本語ローカライズ発売を公表しました
あいかわらず、移植作品のラインナップがイミフw
[ 2013/04/17 07:30 ] [ 編集 ]
??
インターネットで買ったら日本語ですか?
[ 2013/11/01 20:16 ] [ 編集 ]
??
インターネットで買ったら日本語ですか?
[ 2013/11/01 20:16 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

日本のSIMPLEシリーズ人口
ad by google
カレンダー
09 | 2022/10 | 11
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
プロフィール

DAIKAI-6

Author:DAIKAI-6
誰かが言っていた……。
夢見る心は
自由で真っ白なキャンバス
だってな!

連絡用アドレス
daikai10@infoseek.jp

※2chから転載禁止処分を受けた
ブログのリンク・転載は
ご遠慮願います

メールフォーム(意見・連絡等などあればこちらから)

名前:
メール:
件名:
本文:

最近のコメント
FC2アクセス解析